SITE OPTIMIZED FOR MOZILLA FIREFOX, INTERNET EXPLORER 7, SAFARI. If you use older version of Explorer, pics are displayed at the very top of the page when you click on them.
ENGLISH VERSION IN PROGRESS.
Statistics
Members: 2 News: 98 Web Links: 113 Visitors: 195543
Topo Voies, Chua Thay
Written by Branly
Chua Thay (la pagode du Maître en vf) est une pagode renommée pour les Vietnamiens et les touristes. Le Maitre, c’est Tù Dao Hanh (1072-1116). Après des études en Inde, il s’en alla méditer dans cette Pagode, à l’ombre du mont Sài Son. Le Moine actuel de Chua Thay nous a chaleureusement accueilli, et après nous avoir converti au Bouddhisme, nous l’avons converti à l’escalade. L’alliance du baudar et du goupillon…
Comment y aller?
Le moyen le plus simple et le plus rapide d'accéder à ces falaises est de prendre une moto. Se diriger vers le Sud- Ouest de Hanoi, prendre la grande rue Tran Duy Hung, puis la route de Hoa Lac, sur une vingtaine de kilomètres. Dépasser un péage (gratuit pour les motos), puis tournez sur la première route à droite (environs 50m après le péage, si vous tournez à gauche, c’est la falaise de Quoc Oai). Suivre cette route sur quelques kilomètres (il est difficile de se perdre vu la notoriété du site). Quand vous arrivez au niveau de l’enceinte de la Pagode du Maître, contournez la par la gauche, et entrez là où le Moine actuel médite.
Topo des voies de Chua Thay
Avertissement : nous avons reçu l’autorisation du Moine pour grimper sur cette falaise. Cependant, comme le Vietnam est un pays laïc, une petite visite de courtoisie au Comité Populaire s’imposait. Après avoir reçu le tampon rouge magique du District qui nous autorisait à équiper et à grimper sur cette falaise, la police de la Province s’est montrée beaucoup moins coopérative. Ainsi, si vous passez par ici, une visite préalable au Com Pop de la Province et du District s’impose avant de demander la permission au Moine, favorable à cette activité.
Se reporter à la photo 3ème photo du haut avec les lignes en couleur pour plus de facilité. De gauche à droite face à la falaise :
Red Line, 6a 20m. Départ facile sur une dalle, puis section plus déversante à bacs qui s’étire vers la gauche.
Yellow line, Projet La première partie de cette voie a été équipée, la ligne logique de cette voie continue dans le gros dévers.
Apres le petit muret de droite qui est surplombé par un "balcon":
Blue Line, 6b 20m. Premier point très haut (6-7m). Départ bloc, le crux se situe au niveau du petit toit.
Orange Line, trad, 4b 20m. Remonter la dalle/ dièdre facile jusqu'à une plateforme confortable, puis tirer à gauche vers les bacs, atteindre un arbre, puis remonter légèrement à gauche.